lundi 25 juillet 2016

a la plage



あまり夏の海人間じゃないのですが、今年はなぜか
ちょこちょこと出かけています

徒歩で行けるってのもあるのですが
パラソルの快適さを知ってから、海でダラダラと
何もせずに過ごすのが好きになってきたようです

日陰ときどき日向、間に海へ入り涼む
 このくり返しの中毒性はなかなかです


Je ne suis pas quelqu'un très à la plage en été, mais
depuis ces dernières années, surtout avec le parasol, 
je me sens plus en plus bien à la plage.

Rester à l'ombre, de temps en temps au soleil,
rafraichir à la mer... ça fait du bien quand même.



Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire


にほんブログ村 海外生活ブログ 南フランス情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ