lundi 6 février 2017

arrêt de ligne 1 à Castellane


メトロで線の乗り換えしたら
 「この線のこの駅は閉まってます」と人海戦術作戦に
ひっかかり、徒歩で行くはめに

何故閉まってるかは言わないのね・・・

そんなにたくさん人を置かなくても、と思ったけど
そうしないと強行突破する輩もいるからね、ここ
 (突破した先に電車が来るかどうかは別として行動する輩)


 La ligne 1 à Castellane était temporellement fermée ce soir.
Il y avait dizaine d'agents pour stopper des gens,
et à Marseille, certes, c'est nécessaire. 




にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ 南フランス情報へ にほんブログ村 イラストブログ 絵日記へ

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire


にほんブログ村 海外生活ブログ 南フランス情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ