vendredi 11 mars 2016

voyager en train sans but


今週末一人でパリにぶらっと電車で行くという知人の話をきいて
用も無いのに駅へ行くのが好きな私の中の鉄道熱(?)がちょいと反応しました
(内田百閒先生の阿房列車シリーズがバイブル)

数年かけて改装されたマルセイユのサン・シャルル鉄道駅は
個人的にはちょっと大きくキレイになりすぎ・・・

 J'aime aller à la gare sans raison, juste pour être là.
Comme la série des romans par Hyakken Uchida, le voyage en train sans but.

D'ailleurs, la gare Saint-Charles de Marseille est devenu
 trop grande et propre pour moi....

 

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire


にほんブログ村 海外生活ブログ 南フランス情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ