mardi 15 novembre 2016

voiture triste


 朝、近所の車が壊されていたのを見て
夕方、部品ゴミの袋が車の横に置いてあったのを見て

FB上のように 泣き顔ボタンを
押してあげたくなりました

 (マルセイユの路駐は何が起こるか分からない!)


J'ai trouvé une voiture cassée un matin pour aller au boulot,
vu un sac de poubelle à coté d'elle pour le retour.

J'aurais aimé appuyer sur le bouton "je suis triste"
comme sur FB....







Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire


にほんブログ村 海外生活ブログ 南フランス情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ