mercredi 1 juin 2016

Centre commercial en panne


 昼日中のショッピングセンターが突然停電に!
珍しく(!)服屋で買い物中だった私ですが

停電のためレジ使えず、購入もできず
持参した返品の服も交換出来ず 本日終了なりー

 原因は近くの道路工事らしく、ここ1区画のみの停電
 5分早く清算してればなぁ・・・

 Panne d’électricité dans le centre commercial !
Je n'ai pas pu acheter ni échanger des vêtement...
En plus, c'est assez rare pour moi d'aller aux magasins d'habits...

C'est une sorte de chance, ça aussi....?



 


 
 


Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire


にほんブログ村 海外生活ブログ 南フランス情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ