mercredi 11 mai 2016

anesthésie générale


 というわけで 昨日は軽い手術のため全身麻酔をしました
手術前の看護師さん達のテンションがすごく高くて
(私も話題に巻き込まれていたのですが)
呆然としているうちに麻酔で寝落ち

無事に終わりましたのでご心配なく!


Je me suis fait opéré hier, sous anesthésie générale.
Je me suis endormi en écoutant la conversation très animé
des infirmiers. ( ils le font exprès pour soulager le patient?)

 L'opération a été très bien passé, merci.


Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire


にほんブログ村 海外生活ブログ 南フランス情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ